ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 252, Fascicle 342, 10
Member of
Date Created
1681-07-20 (approximate)
Language
Resource Type
Genre
Physical Form
Page Total
5
Rights
Digital content found in the UTSC Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital, and the technical capacity to download or copy it, does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use content, must be obtained from the copyright holder. Please contact the UTSC Library for further information.
Topic
Transcription - Plain
Tradu:ne di Comandamento del G. S. diretto alli Passá, e Cadi d'Aleppo per solevar dall'accarie[?], simile per Baruti, e Saida, et altre Scale.~ Al gionger dell'Eccelso Segno Imperiale fia noto, che lo Spettabile trà Sig:ri nella Nation del Messia Gio. Batt.a Donado Bailo Veneto essistente alla mia felice Porta, il cui fine termini in bene, per Arz mandato alla med:ma hà fatto sapere, che dalle Navi di Venetia, che capitano nelle Scale d'Allessandria, gli Emini contra l'antico Canone sotto come d'Ancoraggio li pigliano dinaro, et gli reccano del torto, per il che hà riccercato la concessione di mio Nobil Ordine, acciò venendo pagato in conformità dell'Eccelse Capitulationi li cinque aspri per d:to, sia levata si la pretensione dell'Ancoraggio, come l'altre inventate impositioni, Riccomi[?] à quest'oggetto al registro dell'Imperiali Capitulationi, e s'è in esse trovato espresso, che nella Città di Con.p.li, come nelle Scale di Barutti, Tripoli, et altri luochi, debban tanto per il denaro, quanto per la marcantia esser levate tutte l'impositioni inventate contro il pratticato per l'adietro, et essequendo nella forma s'è cesate senza lasciar pretenir da chi si sia l'antico Canone, dovendo in conformità permetter mio nobil Ordine; Però è uscito il presente, perche in conformità dell'Ecc:se Cap:ni sia obbedito, e Comando. Capitato che vi sará, doverete in conformitá dell'antico miò Nobil Ordine in q:to proposito, et Imperiali Capitulationi essequite, facendo in essecutione di quanto in esse espressam:te è descritto levare l'inventate imposetioni et obbedir nella forma pratticata, senza esser da qualsisia persona contravenuto all'antico Canone, ne in guisa alcuna permessa attione contraria alla Nobil Giustitia, Imperiali Capitulationi, e presente mio Nobil Com.ando, acciò sopra q:to particolare non sia di mestieri la trasmessione di replicato mio Imperial Comand:to Cosi saprete, e doppo veduto il p.nte lo restituirete nelle loro Mani, prestando fede all'Imperial Marca. Scritto nella Città di Con.p.li sotto li p.mi della Luna di Rezeb l'anno 1092 cioè verso li 20 Luglio 1681. Rinaldo Carli Drag:no
Relationships
Page Type
Page type: unpaginated
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date
li primi della Luna di Rezeb l'anno 1092
Hijiri Date Qualifier
Gregorian Date
verso li 20 Luglio 1681
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67983
Local Identifier
italian_386
Gregorian Date (RAD)
7/20/1681
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Tradu:ne di Comandamento del G. S. diretto alli Passá, e Cadi d'Aleppo per solevar dall'accarie[?], simile per Baruti, e Saida, et altre Scale.~ Al gionger dell'Eccelso Segno Imperiale fia noto, che lo Spettabile trà Sig:ri nella Nation del Messia Gio. Batt.a Donado Bailo Veneto essistente alla mia felice Porta, il cui fine termini in bene, per Arz mandato alla med:ma hà fatto sapere, che dalle Navi di Venetia, che capitano nelle Scale d'Allessandria, gli Emini contra l'antico Canone sotto come d'Ancoraggio li pigliano dinaro, et gli reccano del torto, per il che hà riccercato la concessione di mio Nobil Ordine, acciò venendo pagato in conformità dell'Eccelse Capitulationi li cinque aspri per d:to, sia levata si la pretensione dell'Ancoraggio, come l'altre inventate impositioni, Riccomi[?] à quest'oggetto al registro dell'Imperiali Capitulationi, e s'è in esse trovato espresso, che nella Città di Con.p.li, come nelle Scale di Barutti, Tripoli, et altri luochi, debban tanto per il denaro, quanto per la marcantia esser levate tutte l'impositioni inventate contro il pratticato per l'adietro, et essequendo nella forma s'è cesate senza lasciar pretenir da chi si sia l'antico Canone, dovendo in conformità permetter mio nobil Ordine; Però è uscito il presente, perche in conformità dell'Ecc:se Cap:ni sia obbedito, e Comando. Capitato che vi sará, doverete in conformitá dell'antico miò Nobil Ordine in q:to proposito, et Imperiali Capitulationi essequite, facendo in essecutione di quanto in esse espressam:te è descritto levare l'inventate imposetioni et obbedir nella forma pratticata, senza esser da qualsisia persona contravenuto all'antico Canone, ne in guisa alcuna permessa attione contraria alla Nobil Giustitia, Imperiali Capitulationi, e presente mio Nobil Com.ando, acciò sopra q:to particolare non sia di mestieri la trasmessione di replicato mio Imperial Comand:to Cosi saprete, e doppo veduto il p.nte lo restituirete nelle loro Mani, prestando fede all'Imperial Marca. Scritto nella Città di Con.p.li sotto li p.mi della Luna di Rezeb l'anno 1092 cioè verso li 20 Luglio 1681. Rinaldo Carli Drag:no
Viewer Override
